Нужно перевести статью.

[Ondongan]

Ищу в Ташкенте профессионала для сложного перевода научной статьи с английского на русский. Материал очень важен для моей работы, поэтому требуется точный и качественный перевод. Кто может посоветовать надёжного переводчика или компанию с опытом работы именно в научной сфере? Буду признателен за рекомендации и контакты.

[BorisLivakin]

Перевод научных статей всегда требует внимательности, особенно если тема узкоспециализированная. В Ташкенте есть несколько бюро переводов, которые занимаются технической и научной документацией, но важно убедиться, что у них есть эксперты именно в вашей области. Иногда эффективнее обратиться к фрилансеру с профильным образованием,  так качество перевода обычно выше.

[Taylung]

Когда текст сложный и содержит специализированные термины, обычный онлайн-переводчик не справится. Мне перевод документов делали здесь: https://globalts.uz/index.php/ru/perevody-dokumentov-v-tashkente . Сроки точно не могу назвать, но у меня примерно 12 страниц перевели за один день. Качество перевода было хорошим, а стоимость вполне разумная.